Εδþ Λονδßνο!
Οι ¸λληνες υπÞρξαν ανÝκαθεν ταξιδιþτες. Απü τüτε που πρωτοπÜτησαν το πüδι τους στη γωνιÜ αυτÞ της γης ταξιδεýουν. Εßτε για εμπüριο και συναλλαγÝς εßτε για αναζÞτηση καλýτερων συνθηκþν ζωÞς και δουλειÜς, ταξιδεýουν. ¢λλοτε ως στρατηλÜτες και κατακτητÝς, Üλλοτε ως απλοß περιηγητÝς, γυρßζουν τον κüσμο.

Ταξιδεýοντας, αφÞνουν ßχνη. ΣημÜδια αναγνωρßσιμα της φυλÞς, του χαρακτÞρα, του πολιτισμοý τους. ΣημÜδια που, χρüνια Þ ακüμα και αιþνες αργüτερα, μπορεß κανεßς να διακρßνει, καθþς τα βÞματα του σýγχρονου τουρßστα τον φÝρνουν σε μÝρη απ' τα οποßα εßχαν περÜσει κÜποτε ¸λληνες.
Ακριβþς αυτÜ τα ßχνη θ' αναζητÞσουμε στις διαδρομÝς που σας προτεßνουμε. Θα βρεθοýμε σε τüπους μακρινοýς και, πιθανüν, Üγνωστους στο μÝσο συμπατριþτη μας. ΑλλÜ θα επισκεφθοýμε επßσης και περιοχÝς που αποτελοýν συχνü προορισμü των ανÜ την ΕλλÜδα τουριστικþν πρακτορεßων. ºσως και μÝρη "πασßγνωστα". Ωστüσο, üπου κι αν βρεθοýμε, θα υπÜρχει κÜτι ελληνικü. ΜερικÝς φορÝς, το κÜτι αυτü εßναι καταφανÝς, σε Üλλες περιπτþσεις üχι και τüσο, αφοý η ελληνικüτητα του χþρου (για την ακρßβεια, ο κρßκος-σýνδεσμος με την ΕλλÜδα) δεν προκýπτει Üμεσα. ΥπÜρχει, üμως, πÜντα κÜτι, μεγÜλο Þ μικρü. ΤουλÜχιστον, στα ευφÜνταστα μÜτια ενüς ονειροπüλου ταξιδιþτη.
Παßρνοντας το αεροπλÜνο (της βαρýγδουπης British Airways, της φτηνÞς Easyjet Þ ακüμα και των πολýπαθων Ολυμπιακþν Αερογραμμþν, üπως ονομÜζεται τþρα η πÜλαι ποτÝ ακμÜσασα ΟλυμπιακÞ Αεροπορßα) και φτÜνοντας στο Λονδßνο. Με πρþτο, πολιτιστικü, σταθμü το Βρετανικü Μουσεßο.

Ταξßδι στον χρüνο
ΑλÞθεια, ποιος δεν Ýχει ακοýσει για τα περιβüητα Ελγßνεια ΜÜρμαρα; (Με Μ κεφαλαßο, παρακαλþ!) Χρüνια τþρα μας βομβαρδßζουν για την εθνικÞ διεκδßκηση: πολιτικοß, εφημερßδες, αρχαιολüγοι και, φυσικÜ, η αναπüφευκτη τηλεüραση: "Τα δικÜ μας ΜÜρμαρα. Τα κλεμμÝνα μας ΜÜρμαρα. Να μας επιστραφοýν. Μας ανÞκουν δικαιωματικÜ. Τελεßα και παýλα."
Για να δοýμε, üμως, τι ακριβþς συνÝβη. Στο ξεκßνημα του 18ου αιþνα τα ελληνικÜ εδÜφη βρßσκονταν κÜτω απü την κυριαρχßα της ΟθωμανικÞς Αυτοκρατορßας. Και η Üλλη πανßσχυρη αυτοκρατορßα, η βρετανικÞ, διüριζε "ΠρÝσβη και Πληρεξοýσιο Υπουργü της Αυτοý ΒρετανικÞς Μεγαλειüτητος του ΒασιλÝως Γεωργßου ενþπιον της ΥψηλÞς Πýλης του ΣουλτÜνου Σελßμ του 3ου" τον τραντατρßχρονο Λüρδο ¸λγιν.
ΝÝος, φιλüδοξος και φιλüτεχνος, ο κýριος ΠρÝσβης ξεκßνησε το ταξßδι του προς την Κωνσταντινοýπολη με τον απþτερο σκοπü "ν' αποβεß η θητεßα του ευεργετικÞ για την πρüοδο των καλþν τεχνþν στη ΜεγÜλη Βρετανßα". ΜÝσο προς επßτευξη του... ευγενοýς σκοποý του θεþρησε πως θα Þταν να ζωγραφßσει κÜποιος τα αρχαßα ελληνικÜ γλυπτÜ του Παρθενþνος και να τα δεßξει στην Αγγλßα.
¸τσι, πριν βÜλει τα καλÜ του και επιδþσει τα διαπιστευτÞριÜ του, μερßμνησε þστε να μεταβοýν στην ΑθÞνα καλλιτÝχνες και να επιδοθοýν στο θεÜρεστο Ýργο της καταγραφÞς και απεικüνισης των μνημεßων που "κινδýνευαν να καταστραφοýν". (Εδþ που τα λÝμε, η χρÞση της Ακρüπολης ως τουρκικοý οχυροý, που προφανþς περιεßχε ποσüτητα πυρομαχικþν, καθþς και οι προγενÝστεροι βομβαρδισμοß κατÜ την εποχÞ του Üλλου "πολιτισμÝνου", του Ενετοý Μοροζßνη, δεν Þσαν ακριβþς ü,τι θα μποροýσε να εγγυηθεß τη διασφÜλιση της ακεραιüτητας των γλυπτþν.)

Τρþγοντας Ýρχεται η üρεξη...
Οι εργασßες Üρχισαν να προχωροýν üχι απρüσκοπτα. Αιτßα; Απü τη μια η βραδυκßνητη και χρονοβüρα γραφειοκρατικÞ διαδικασßα Ýγκρισης της κεντρικÞς κυβÝρνησης και απü την Üλλη η δυσπιστßα των τοπικþν αρχþν απÝναντι στους νεüφερτους. (ΛÝγεται πως οι Τοýρκοι της ΑθÞνας αρνοýνταν την ανÝγερση των αναγκαßων ικριωμÜτων γýρω απ' τον Παρθενþνα, φοβοýμενοι πως θα μποροýσαν να γßνουν ηδονοβλεπτικÜ παρατηρητÞρια των παρακειμÝνων χαρεμιþν τους! Σωστοß οι κατακτητÝς, Ýτσι;)
Εντωμεταξý, μüλις προσÝγγισε το πλοßο του Λüρδου ¸λγιν στα ΔαρδανÝλια, στο προαýλιο μιας εκκλησιÜς τον προûπÜντησαν μια ανÜγλυφη βÜση αρχαßου κßονα και μια επιτýμβια στÞλη που Ýπαιζαν τον ρüλο... ιαματικþν καθισμÜτων! Τα κεßμενα, που εßχαν χαραχτεß επÜνω τους σε αττικÞ και ιωνικÞ διÜλεκτο ακατÜληπτη απü τους ντüπιους, εßχαν πιστωθεß με θαυματουργÝς δυνÜμεις, η χρÞση τους για τη θεραπεßα διÜφορων ασθενειþν Þταν απλþς ζÞτημα χρüνου. Τα βλÝπει και τα ακοýει αυτÜ ο Λüρδος και αγορÜζει αυθωρεß τα πρþτα του μÜρμαρα και οι τοπικοß Üρχοντες ευτυχοýν με την απροσδüκητη εισροÞ συναλλÜγματος.

Τρþγοντας Ýρχεται η üρεξη. Κι ο Λüρδος, με τα σουλτανικÜ φιρμÜνια προς τους "εν ΑθÞναις" Βοúβüδα (κυβερνÞτη) και ΚαδÞ (δικαστÞ) να χÜνονται στο δρüμο, αποφασßζει και διατÜσσει οι εργασßες να μην περιοριστοýν στην απεικüνιση των γλυπτþν, αλλÜ να επεκταθοýν στη συσκευασßα και στην προετοιμασßα αποστολÞς τους στο μεγÜλο νησß του. ¸τσι þστε, üταν παραλαμβÜνει τελικÜ τα επßσημα Ýγγραφα, που επιβεβαιþνουν την Ýγκριση της οθωμανικÞς κυβÝρνησης και αποδεικνýουν üτι η μεταβßβαση των γλυπτþν εßναι "νομüτυπη", τα παραδßδει στα ασφαλÞ χÝρια δυο αξιωματικþν. ΑποτÝλεσμα, τα Ýγγραφα ακολουθοýν μια σχετικÜ αναμενüμενη μοßρα: χÜνονται κι αυτÜ. Τι κρßμα! Το ακλüνητο αποδεικτικü στοιχεßο εξαφανßζεται.
Το γεγονüς, üμως, παραμÝνει. Τα μνημεßα αποχαιρετοýν τη βÜση τους και καταλÞγουν στο Λονδßνο. (Με μια μικρÞ, πρüσθετη λεπτομÝρεια: συνοδüς του τελευταßου φορτßου, που Ýφυγε απü τον ΠειραιÜ το 1811, Þταν Ýνας Üλλος Λüρδος, Βýρων το üνομÜ του! Μπορεß να θεωροýσε βÝβηλη την πρÜξη του συμπατριþτη του, αλλÜ τι να κÜνει κι αυτüς;)
 |
 |
Στον τελικü προορισμü τους τþρα, τα κιβþτια περιμÝνουν τον παραλÞπτη τους, που üταν επιστρÝφει, επιδαψιλεýει στα γλυπτÜ τη δÝουσα τιμÞ: αγορÜζει Ýνα σπßτι στη γωνßα των οδþν Piccadily και Park Lane (ανεβασμÝνη συνοικßα), χτßζει τον κατÜλληλο εκθεσιακü χþρο και τα προσφÝρει στον ανυπüκριτο θαυμασμü των συμπατριωτþν του.

Τα χρüνια περνοýν και ο θαυμασμüς συνεχßζεται...
ΜÜλιστα, το Βρετανικü Μουσεßο προχωρεß σε ανοßγματα:
"Τα πουλÜς, κýριε Λüρδε;"
" Yes."
" Πüσο;"
" Τüσο."
" ΚατÝβα."
" ¼χι."
" Δεν σου μιλÜω."
ΠερνÜει καιρüς, ο ¸λγιν μÝνει Üφραγκος, ζητÜει ρουσφÝτι (συγγνþμη, εξυπηρÝτηση) απü τον βουλευτÞ της περιφερεßας του. Ο βουλευτÞς φÝρνει το θÝμα στη ΒουλÞ των ΚοινοτÞτων με μια τροπολογßα σε Üσχετο νομοσχÝδιο. Αρχßζουν παζÜρια (συγγνþμη, πÜλι, διαπραγματεýσεις), βρßσκεται λýση. Τα Ελγßνεια ΜÜρμαρα περιÝρχονται "νομßμως και εις το διηνεκÝς" στην κυριüτητα του Βρετανικοý Μουσεßου. Εν Ýτη 1816. Αμ' πþς;
ΣÞμερα πια, τα μνημεßα παρουσιÜζονται στους επισκÝπτες σε αßθουσα φωτεινÞ και σε μορφÞ που (λογικÜ) δεν απÝχει απü την αρχικÞ θÝση τους στο ναü της ΑθηνÜς. Ο κεντρικüς χþρος εßναι αφιερωμÝνος στα γλυπτÜ της ζωφüρου, ενþ οι σωζüμενες μορφÝς των αετωμÜτων και οι εκτιθÝμενες μετþπες Ýχουν τοποθετηθεß στα υπερυψωμÝνα Üκρα της παραλληλüγραμμης αßθουσας. Ακουστικüς οδηγüς σε εφτÜ γλþσσες βοηθÜει στην εξÞγηση και κατανüηση της καλλιτεχνικÞς σημασßας των Ýργων.

Στην Αγγλßα Þ στην ΕλλÜδα;
Η συναισθηματικÞ προσÝγγιση προσφÝρει στο ερþτημα εýκολη την απÜντηση. Τα Ελγßνεια ΜÜρμαρα ανÞκουν στην ΕλλÜδα, στην ΑθÞνα, στον Παρθενþνα τον οποßο κοσμοýσαν. Η κατασκευÞ τους εκφρÜζει τον ελληνικü πολιτισμü του χρυσοý αιþνα του ΠερικλÝους. Η αφαßρεσÞ τους Ýγινε παρÜνομα, κÜλλιστα μπορεß να χαρακτηριστεß κλοπÞ, λεηλασßα, και αποτελεß υποχρÝωση της Βρετανßας να τα επιστρÝψει.

Αν αποστασιοποιηθοýμε, ωστüσο, απü το συναßσθημα και την εκ πρþτης üψεως αντßδραση, τα πρÜγματα ßσως αλλÜζουν. Οι ¢γγλοι σοý λÝνε:
" Τα εßχατε παραμελÞσει τα μνημεßα σας. Ο Παρθενþνας εßχε μισοκαταστραφεß. Το νÝφος μαυρßζει τα μÜρμαρα. Ο θüρυβος των αεροπλÜνων Ýχει μετακινÞσει τους κßονες."
Εμεßς τους λÝμε:
" Κι εσεßς που οργανþνετε δεξιþσεις στην αßθουσÜ τους, τα προσÝχετε περισσüτερο;"
" Συκοφαντßες. ¢λλωστε, τα μÜρμαρα εßναι παγκüσμια κληρονομιÜ. ¢σε που σας βολεýει να εßναι στο Λονδßνο."
" Why, παρακαλþ;"
" Γιατß üσοι τα βλÝπουν θÝλουν μετÜ να επισκεφτοýν την ΕλλÜδα για να δουν κι Üλλα."
" Μπα, σας Ýφαγε η αγωνßα για τον τουρισμü; ¹, μÞπως, φοβÜστε üτι θα δημιουργηθεß προηγοýμενο και θα αδειÜσει το μουσεßο σας;"
ΜπλÝξιμο.
Με το νÝο μουσεßο της Ακρüπολης Ýτοιμο, η σκÝψη που φαßνεται ορθüτερη στη παγκüσμια κοινÞ γνþμη, τεßνει προς την ανÜγκη επαναπατρισμοý. Δßχως περιττÝς συναισθηματικÝς εξÜρσεις δικαιοýται κανεßς να δει τη μεταφορÜ των γλυπτþν ως "αφαßρεση" απü την επικρÜτεια ενüς υπüδουλου Ýθνους, Ýστω με τη σýμφωνη γνþμη του κατακτητÞ και με το τυχüν ελαφρυντικü της επιθυμßας διÜσωσÞς τους: μια ενÝργεια παρωχημÝνου και αποικιοκρατικοý χαρακτÞρα.

Εν πÜση περιπτþσει, δεδομÝνου üτι η επιστροφÞ δεν εßναι ορατÞ στο Üμεσο μÝλλον, η επßσκεψη των ΕλλÞνων στο Βρετανικü Μουσεßο και η γνωριμßα με τα γλυπτÜ του Παρθενþνος κρßνεται απαραßτητη απü τη στιγμÞ που βρßσκονται στο Λονδßνο. Και μια και δυο και πολλÝς φορÝς. Η απαρÜμιλλη τÝχνη τους, οι εκφραστικÝς αποτυπþσεις, η τελειüτητα στις λεπτομÝρειες των σωμÜτων και των χιτþνων που τα καλýπτουν, η üλη εντýπωση που δημιουργοýν τα Ελγßνεια ΜÜρμαρα δημιουργεß συγκßνηση και θαυμασμü εμπρüς σ' αυτÜ τα εκπληκτικÜ τεχνουργÞματα...
|